あかね雲 〜生きる意味〜
不思議な世界行ったり来たり???
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

アメリカからの電話
おはようございます、デイジーです。
昨日はあたたかい東京でした。

そんなお昼頃です。
タマラアソシエーションの電話が鳴りました。

出ると

「HELLO~」

・ ・・エイゴだ!

かとうさんと出逢ったという
アメリカの男性からの電話でした。
全身を耳にして話を聞き(^^;)
なんとか電話番号を伺うことができ
英語の堪能な方に折り返しかけてもらうことができました。

うれしい汗とドキドキ焦りの汗
貴重な体験をしました。

ここでスマートに話せたらなあ~!
聞き取ることはなんとかできるのですが
自分の伝えたいことを英語にするのに時間がかかります。

私が必死なのを察してくださったのでしょう。
その男性はとてもゆっくり話してくださって、私の一語一語を
一生懸命聞き取ろうとしてくださっているのが
受話器の向こうから感じられました。
そのおかげで
焦ってはいるけれど、安心して伝えることができました。

英語だから、私は全身を耳にして聞きました。
日本語を話す毎日の中では、相手の話を全身で聞いているかな・・・。

英語だから、できるだけシンプルに、相手に伝わるように考えて話をしました。
普段、相手に伝わるように考えているかな? 
日本語同士、伝わって当然と思って、どこか「自分モード」で話してないかな・・・。

1本の電話から、いろんな課題が浮上しています。

さあ
今日も青空が見えています。

みなさんにとって、よい一日となりますように。





  ランキングに参加しています。
皆さんのワンクリックが1票になります。応援のクリックをお願いします。

スポンサーサイト

この記事に対するコメント

この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://akanegumoasuhe.blog88.fc2.com/tb.php/1032-94e15f17
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

あかね雲

Author:あかね雲
私が触れた不思議な世界と、ご縁のあった出来事などを気の向くままに書いていきます。

人気ブログランキングに参加しています。応援クリックよろしくお願いします。
人気blogランキングへ



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する





上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。